Vol. 1, No. 2
September 1999

Candace Pirnak lives and works in Providence, Rhode Island. She received her Bachelor's degree from the University of California at Santa Cruz and her MFA from Brown University. Her work has previously appeared in The Germ.

Working Notes

These poems were written in a spirit of inquisitiveness and admiration. I had been reading Eigner and was trying to understand his use of space and object on the page, what it is that his poems do, and how they do it. "From Themselves" responds to both his poetry and his writings on poetry. Similarly, "a narrative" draws as much from Jandl's explication of his "erschaffung der eva" as from his poem, itself an amazing poem, I think, yet one I felt needed a rebuttal, however mild, to the patriarchal infrastructure upon which his poem is built.

a narrative

        --after Jandl

 

only the e retains a

certain hardiness as in

      " herself

purloined     from the sub-vernacular

the a disappearing by descent

    vertically

downward;

alphabetically becoming

 the first moving matter

    living through the letter

which issues from the mouth 

   ribbed, 

the central o

forming as if

  " above

 

 

From Themselves

        --for Larry Eigner

 

   from themselves, 

object to object

---soto voce:

big B was beginning 

( left margin )          all speech

( immaculate )       more or less

 hindsight: 

" getting the distance to conform

as spoken "

   ----laced close ( fitting

  sudden

perception ) 

until there is, mid-air

an immediate      said

---of herself and trees

 memorized as,

     as everything is 

drawn against-------